quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

A Inigualável Língua Portuguesa


O brasileiro não escreve mal


(a Língua Pátria é complexa demais) !


Abaixo a velha cantilena de que o brasileiro escreve mal; o bem da verdade trata-se duma língua recheada de regras de ortografia; onde se deveria escrever por memorização visual, segundo propalam muito e muitos! Outros defendem abertamente de que a "ortografia fonética" seria a saída!

Sem proselitismo algum, a Língua Pátria é muito difícil na hora da escrita e não dá para sair por aí, dizendo que "fulano" não sabe escrever; que "beltrano" escreve um pouquinho melhor, etc.

Passemos ao enfoque do franciscano labor, enfocando as duas formas de escrever: "SENÃO" e "SE NÃO". A grafia junta "Senão”, trata-se duma conjunção adversativa e preposição.

No caso, conjunção adversativa pode trocá-la por "mas". Quando for preposição, tendo o mesmo significado, substituímos da maneira seguinte: "com exceção" ou mesmo: "exceto".

E ainda, "Senão", poder-se-á substituir por:1).A não ser; 2). Mas, mas sim; 3). Mais do que; 4).A não ser. Quanto a escrita separada de "SE NÃO", cuida-se de duas palavras distintas, formada de conjunção subordinativa condicional "se" mais o acréscimo do advérbio de negação.

Exemplo: Pode-se substituir por "caso" ou "caso não". Ou ainda trocada ou substituída por uma oração "por isso"; "isto"; "aquilo", etc. Ou também por substantivo masculino onde detém o significado "falha" ou mesmo "defeito".

Em alguns outros ladores na mesma senda, o confradeano defende que a Língua Nacional (Português) em comparação com o Idioma Inglês, o é muito mais complexa, em face de quantidade de acentuação gráfica
e a adequação da própria ortografia, recheada de surpresas. Em assim sendo, não há porque afirmar de que o brasileiro escreve mal!
http://www.recantodasletras.com.br/gramatica/3400004

Nenhum comentário:

Postar um comentário